Wątpliwości i spostrzeżenia

Kuncyfuna

Mateuo, wydaje mi się, że godzina spektaklu nie ma nic do Uwertury. No ale mogliby je przywrócić już. W końcu to zawsze te 5 minut dłużej.. Razz

Z resztą bez Uwertur tak dziko.

Mateuo

czyli to jest tsak, że jeśli dyrygent ma ochotę to grają, czy może tak, że jeśli jest dużo dzieci na widowni, towtedy maestro dostaje cynk i nie grają uwertury, żeby dzieci się nie nudziły?

Draco Maleficium

Nie mam pojęcia, co decyduje o tym, kiedy jest, a kiedy nie ma Uwertury - ale zgadzam się, że bez nich jakoś tak... dziwnie. Ona przecież piękna jest. Ja się domagam uwertur (taaaak, Dracze, ty to sobie możesz gadać... Wink

)!

Enid

A ja nie lubię uwertur, i podskakuję z niecierpliwości kiedy są.

Niemniej, uwertury są integralną częścią przedstawienia, i to trochę tak, jakby wyciąć "Gastona", piosenkę która nie wnosi nic do fabuły, a przecież jest jedną z najlepszych scen.

Kuncyfuna

Mateuo, mi się wydaje że to nie chodzi o to, czy są dzieci na widowni czy nie, albo od nastroju dyrygenta..

Ja też nie mam tak, że uwielbiam Uwertury, ale jakby nie było są one jakimś wprowadzeniem. A jak ich nie ma, to czuję się trochę jakbym zaczynała oglądac spektakl od środka.

Jeszcze taka kwestia. Jak się powinno odmieniać "Bestia"? "Ta Bestia" - czyli poprawną polszczyzną, czy "Ten Bestia" - ze względu na to, że Bestia jest osobnikiem płci męskiej? W "The Mob Song" ludzie śpiewają "Zabić GO" a zaraz po tym, Gaston mówi "Bestia jest MOJA". No i się pogubiłam.. A Wy jak myślicie?

Draco Maleficium

Ja to stosuję Ten Bestia - bo tutaj to bądź co bądź mężczyzna. Ale wydaje mi się, że ile osób, tyle sposobów - każdy i tak mówi po swojemu, a słowo "bestia" jest samo w sobie rodzaju żeńskiego, więc "Bestia jest moja" wydaje się jak najbardziej poprawne Smile

Podobny dylemat mają niektórzy stykający się z twórczością Pratchetta, gdzie jest TEN Śmierć, a nie TA Śmierć - mi też na początku ciężko się było przestawić. To niestety przywilej języka angielskiego, że tam nie ma określonego rodzaju słowa.

Kuncyfuna

No to w Elisabeth też jest przecież TEN Śmierć Smile

Ja zawsze mam dylemat. I niby też wydaje mi się, że w tym przypadku bardziej poprawne jest TEN Bestia. No chyba, że mówimy ogólnie o jakiejś Bestii, to wtedy TA.

Enid

A ja myślę, że powinno się odmieniać tak, jakby Bestia było męskim imieniem (jak Sasza na przykład)- Kocham cię Bestio (Kocham cię Saszo) Idę do Bestii (Idę do Saszy)
Bo Bestia to "imię" bestii.

Yyyy dobra, ten Szasza to głupi przykład, ale czaicie o co chodzi.

Ze spostrzeżeń- druty w niebieskiej sukience zniknęły na zawsze! Cieszmy się i radujmy!
Z wątpliwości- czy w scenie kiedy tłum wieśniaków i mejse Dark chcą zabrać Maurycego do szpitala, ktoś zakładał mu kaftan?

ola

czy szafa (w sensie ze hmm strój) p. Andrzejewskiej różni się od szafy p.Drejskiej ? Czy mi się coś tylko źle wydaje.

Enid

Hmm... Nieee... To taka sama szafa, albo i ta sama... A co wydawało ci się inne?